Can NYC Fine People $250,000 For "Misgendering" The "Transgendered"?

Well...Breitbart is typically full of shit...but...it looks like they might be right, according to the link they provide.
If this is right, it's insane. For one thing, it seems to say that you can be fined a quarter of a million dollars if you refuse to use the language incorrectly and call males 'she' or females 'he.' For another, the definition of 'gender' used in the commentary is completely, totally, entirely, unequivocally wrong.
I'm not going to waste any time on this right now, but I might come back to it later.
What utter madness.